ABOUT ME

プロフィール:
日本で生まれ、幼少期に5年間アメリカで過ごす。日本の大学を卒業後、地方のテレビ局でディレクターや報道記者として働きました。その後、自身のスキルアップのため、ウェブサイトやウェブデザインについて学びたいと思い、Webデザイン校に入学、卒業しました。新しい技術や時事問題に興味があり、学び吸収することが好きです。

趣味:
趣味は映画観賞、漫画や絵画を描くこと、英語の勉強です。

仕事をする上で大切にしていること:
私が仕事にて大切にしていること、それはクライアントがデザインを通してどのような効果を期待し、実現できるかということです。売り上げを伸ばしたい、もっと沢山の人の目に留まって欲しい、などの想いを形に出来るようなデザイナーでありたいと考えています。クライアントにしっかりとヒアリングを行い、お互いの理解に食い違いがないようコミュニケーションを大切にして満足が得られるものを作り上げていきたいと思っています。

Profile
Born in Japan, moved to the U.S. when I was 7 years old, and spent 5 years abroad. After graduating from University in Japan, I worked as a director and news reporter for a local TV station. I am a mother of two children.
I entered and graduated from Web School in 2020. I am interested in new technologies and current events and like to learn and acquire them.

Hobbies:
Watching movies, drawing manga/pictures, and studying English.

My motto:
The most important thing to me in my work is what kind of impact the client expects and can achieve through the design. I want to be a designer who can give shape to the client’s wishes, such as to increase sales or to attract the attention of more people. I would like to build up a satisfactory design by listening to the client’s needs, and by valuing communication so that there is no discrepancy in our understanding of each other.